亲爱的家长朋友们, 同学们： 大家好！ 我们刚刚度过一个快乐而充实的暑假，现在，我很高兴地宣布，水牛城中文学校2019–2020学年即将于9月7日 早上 9：00–11：00在Williamsville North High School正式开学。回顾2019学年，在校委，老师，家长和同学们的共同努力下，我们度过了一个成果丰硕的学年。希望在大家共同努力和支持下，我们将迎来一个更加快乐和成功的新学年。 下面是2020新学年学校的一些变化，请家长和老师留意，并尽早做好开学准备工作： 学费： 2020学年，每位学生每学期的学费小幅调涨为$180。为便于财务管理和学生注册，学费只收取支票，恕不收取现金。开学6周内（截止于10月19日），由各班老师协助收取学费后，统一交给财务。财务开具收据后，由老师交付家长。 *注：学费支票上请注明孩子姓名和所在班级、老师。 开学6周（10月19日）以后，学费由财务人员收取，并收取10%（$18）的滞纳金。 因为责任保险的缘故，只有西纽约中华联谊会的会员才可以在中文学校注册入学。如果您还不是会员，联谊会的工作人员会在学校协助您完成会员登记，会员费是$30/人或者$50/家庭。 班级和老师安排： 班级 教师 教室 备注 Pre-K 徐琰，主任老师； 郭文，助理老师 B136 K-A 赵旖晨 ，主任老师； 何超，助理老师 B132 K-B 张佐婧（Kim），主任老师； 周瑜，助理老师 B135 1 刘莉，主任老师； 赵书艺，助理老师 B114 2 赵洁，主任老师； 朱蕾，助理老师 B126 3 宋旦寅 B131 4 李 怡 B124 5 章秋蓉…
Category: Announcement
【中文学校“志文英语班”招生通知】 各位华人社区的朋友们： 由曹文辉博士和刘志林先生捐赠全年教室租金，由中文学校发起，面向整个西纽约华人社区的免费英语班“志文英语班”，本周六（09/08）早上9点开始在中文学校（Williamsville North High）B106教室试点开课了！！现面向整个社区招收新学生。 “志文英语班”主要是面向老年人的英语学习班，让老人们可以学一点简单的英语，也让他（她）们在周末时间可以有一点社会交往和交流空间。同时，我们也欢迎其他对学习简单英语交流有兴趣的朋友加入。 在此，谨代表中文学校校委会和校董会再次真诚感谢曹文辉博士和刘志林先生，感谢你们的急公好义和慷慨捐助！也衷心感谢愿意为老人们教授英语的志愿者老师们，谢谢你们的无私奉献！ 同时，我们仍然面向整个社区招募愿意教授英语的志愿者，扩充到我们的老师队伍中来，有兴趣的朋友可以和学校联系。 再次谢谢大家对中文学校的支持！ 中文学校校委会 2018年9月
【关于推广中文学校网络课一些思考】 各位家长，老师： 上周六由于North High停课，我们开展了中文学校有史以来第一次网络教学，一共有10个班级参与了网络教学的尝试。总的来说，效果非常的理想，我们得到了很多非常正面的反馈。 基于此，校委对推广中文网络课有以下的一些考虑： 1.以后只要NH停课，我们学校就开展网络教学。 2.学校打算这个学期找2-3个班级尝试推广增加周中一节网络课（40分钟），主要内容可能是辅导检查作业，复习和预习课堂内容（具体上课内容由老师定，但暂不推荐在网络课教授新知识，可能对于不上网课的孩子不公平）。老师的授课费暂时由学校想办法解决，也欢迎家长和各位友人捐赠来弥补学校财务上的额外支出。 3.总结和推广网络授课经验，争取下个学年全校推广增加周中一节网络课。 4.鼓励各位老师有时间开设有自己特色的网络课程，可以跨年级授课，不受学校组织和管理。只要是有益于中文教学和中国文化的推广，学校负责给打广告推广。但是如何收费和选择授课时间，需要老师个人负责和家长沟通，并承担管理责任。 大家对以上网络课的想法，有任何疑问或建议，欢迎踊跃发言或私信和我沟通。 谢谢各位家长，老师的支持！让我们一起为孩子们学习中文和中国文化共同努力！ 中文学校校委会 2018年1月
【紧急通知】 各位家长： North high 突然联系我们说10/14号的教室也不能用。经过王骏副校长的多方联系商讨，我们也没能在其它时间得到使用教室的许可。校委会商讨后特决定10/14号也停课一周，由此造成的麻烦和不便希望各位家长谅解。我已通知老师给同学们再布置一周的作业，并督促同学们复习已学内容或者预习新课文。 中文学校校委会 2017年10月5日
布法罗中文学校2017-18学年开学通知 2017-2018 Beginning of School Year Announcement – Buffalo Chinese School 亲爱的家长和同学们: 大家好！ 相信我们刚刚度过一个快乐而充实的暑假， 现在， 我很高兴地宣布， 水牛城中文学校2017-2018学年即将于9月9号 早上 9：00-11：00在Williamsville North High School正式开学。在老校长王津的带领下，在所有家长和志愿者的支持下， 在全体同学的共同努力下，我们一起度过了 一个非常成功的学年。希望在大家共同努力和支持下，我们将迎来一个更加快乐和成功的新学年。 校委会决定从今年开始，每位学生每学期的学费小幅增长为$160。请各位家长尽快把学费交给我们的财务人员刘洋。另外，只有西纽约华人联谊会的会员才可以在中文学校注册，联谊会的工作人员会在学校现场协助您完成会员注册，会员费是$30/人或者$50/家庭。 关于班级和老师安排，这学期有以下几个变化，敬请各位家长关注，尽早做好准备： –>6A 和6B两个班级合并成7年级，由李岩 (LI, Yan) 老师授课， 教室改为A232 –>上个学年的K班，2A班，4年级班，6年级班的老师有变。 –>如果报名的人数达到一定的数量，我们希望继续开设AP和成人班。如果您对这两个班级感兴趣，请尽快和我们联系注册, 邮箱:buffalochineseschool@gmail.com。我们以后再提供详细的老师和教室安排信息。 如果有足够的报名人数（5+)，学校会开课 2017-2018学年我们中文学校的管理团队如下， 他们完全由华人社区的志愿者组成： 王津和王志渊（老校长） 学校校董 指导和帮助我们新的管理团队开展工作。 梁澄 校长 全面负责学校管理，处理学校的各种事务。 王骏 副校长 协助校长管理学校，协助处理学校的各种事务。 拉佳 网管 负责中文学校网站管理，同时也协助处理一些学校事务。…
【中文学校新课开课通知】 各位家长： 由于今年入学的K班小朋友很多，而且我们也收到很多暂时不到年纪小朋友想学习中文的需求。经过校委会讨论通过，我们打算今年增开设新的Pre-K班来给低龄小朋友提供一个学习中文的环境。课程主要内容包括简单中文听，说，交流，中文游戏，动画片等。 班级由Serena Wei （危）老师授课，每周六上午9:00-11:00在north high，教室是A106。第一次上课时间是09/23。 报名要求：四岁以上，基本不需要大人陪伴，没有很多中文基础的小朋友。报名请加人以下微信群向老师提供小朋友和家长的基本信息。 附Serena Wei （危）老师个人介绍：本科畢業於Buffalo State College, mathematics and secondary education 專業。硕士畢業於University of Buffalo, 數學專業。現在攻讀數學教育博士學位。曾經在紐約初中高中及大學教書將近十年。教過的科目有數學和中文。持有紐約州数学教育执照。愛好：reading, hiking, crafting, traveling, and fishing. 水牛城中文学校 2017年9月15日